Install the opt-in bundled claude CLI (current stable, verified >=
ClaudeWrapper.Bundled.minimum_version/0) into the package's priv/bin/.
mix claude_wrapper.installNo-op when an up-to-date binary is already installed. Reinstalls on a version mismatch. This downloads from the network; the default PATH-based resolution does not need it.